
1 / 1
Denke nach, während du sprichst
Østergade 4, 5400 Bogense
Unvorhersehbarkeit. Kommunikation zwischen Menschen ist dafür bekannt. Genau aus diesem Grund sind Dolmetscher Experten im Denken beim Sprechen. Alle Linguisten können aus dieser Erfahrung lernen.
Wir gehen der Frage nach, wie der Dolmetscher Unterhaltungen unterwegs hilft, oft unter schwierigen Bedingungen. Der Dolmetscher gibt nicht einfach wieder, was die anderen sagen, obwohl es verlockend ist, es so einfach zu machen. Denn so funktionieren Konversationen nicht, egal ob Fremdsprachen in der Gleichung enthalten sind oder nicht.
Finden Sie heraus, wie der Dolmetscher Sprache, Zuhören, Körpersprache, Wortwahl, Notiztechnik und Gedankenaktivität einsetzt, um Menschen bei ihren lebhaften Gesprächen zu helfen. Alles mit Beispielen aus einer vertrauten Welt, der dänischen Kultur und Sprache, der Wohlfahrtsgesellschaft und von uns allen, die versuchen, Dinge mit Worten zu tun.
Vortrag von Philip Thinggaard, Dolmetscher für Spanisch und Vorsitzender der Interpretive Society
Kaufen Sie eine GeschenkkarteSchenken Sie jemandem, den Sie mögen, ein unvergessliches Erlebnis.
Über VisitNordfyn
Auf Nordfünen gibt es immer Zeit und Raum für Spiel, Spaß, Erlebnisse und echten Hygge — und um zusammen zu sein!
Weitere tolle Erlebnisse gibt's unter visitnordfyn.de